A2 · Folge 49
Auf der Bank
Loading…
No German voice found in this browser, so captions move on by themselves. Chrome, Edge and Safari include a German voice.
Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow
About this episode
A2 · Folge 49 of the German course · chapter Alltag in Berlin · about 1:33.
Key words
Key sentences
- Guten Tag. Ich möchte ein Konto eröffnen.Good day. I'd like to open an account.
- Bitte füllen Sie dieses Formular aus.Please fill in this form.
- Kostet das Konto etwas?Does the account cost anything?
- Ihre Bankkarte kommt in einer Woche mit der Post.Your bank card will come by post in a week.
- Ja, natürlich. Online oder hier am Schalter.Yes, of course. Online or here at the counter.
Transcript
German with English
| Deutsch | English |
|---|---|
| Tom ist auf der Bank. Er hat einen neuen Job und braucht ein Konto. | Tom is at the bank. He has a new job and needs an account. |
| Tom: Guten Tag. Ich möchte ein Konto eröffnen. | Good day. I'd like to open an account. |
| Bankangestellte: Haben Sie einen Ausweis dabei? | Do you have ID with you? |
| Tom gibt der Bankangestellten seinen Ausweis. | Tom gives the bank clerk his ID. |
| Bankangestellte: Bitte füllen Sie dieses Formular aus. | Please fill in this form. |
| Name, Adresse, Geburtsdatum, Beruf ... | Name, address, date of birth, job ... |
| Tom: Kostet das Konto etwas? | Does the account cost anything? |
| Bankangestellte: Nein, das Konto ist kostenlos. | No, the account is free. |
| Bankangestellte: Ihre Bankkarte kommt in einer Woche mit der Post. | Your bank card will come by post in a week. |
| Tom: Kann ich auch Geld ins Ausland überweisen? | Can I also transfer money abroad? |
| Bankangestellte: Ja, natürlich. Online oder hier am Schalter. | Yes, of course. Online or here at the counter. |
| Tom: Super. Dann kann ich meiner Mutter in London Geld schicken. | Great. Then I can send money to my mother in London. |