A2 · Folge 44
Probleme im Hotel
Loading…
No German voice found in this browser, so captions move on by themselves. Chrome, Edge and Safari include a German voice.
Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow
About this episode
A2 · Folge 44 of the German course · chapter Reise nach Italien · about 1:33.
Key words
Key sentences
- Entschuldigung, ich möchte mich beschweren.Excuse me, I'd like to complain.
- Die Klimaanlage funktioniert nicht. Es ist so heiß im Zimmer!The air conditioning doesn't work. It's so hot in the room!
- Außerdem ist das Zimmer direkt über der Disco. Sehr laut!Also the room is right above the disco. Very loud!
- Das tut mir sehr leid. Ich gebe Ihnen ein anderes Zimmer.I'm very sorry. I'll give you a different room.
- Am nächsten Morgen: Das neue Zimmer ist perfekt.The next morning: the new room is perfect.
Transcript
German with English
| Deutsch | English |
|---|---|
| Abends im Hotel. Lena geht zur Rezeption. | In the evening at the hotel. Lena goes to reception. |
| Lena: Entschuldigung, ich möchte mich beschweren. | Excuse me, I'd like to complain. |
| Verkäuferin: Was ist das Problem? | What's the problem? |
| Lena: Die Klimaanlage funktioniert nicht. Es ist so heiß im Zimmer! | The air conditioning doesn't work. It's so hot in the room! |
| Lena: Und die Dusche ist kaputt. Es kommt nur kaltes Wasser. | And the shower is broken. Only cold water comes out. |
| Lena: Außerdem ist das Zimmer direkt über der Disco. Sehr laut! | Also the room is right above the disco. Very loud! |
| Verkäuferin: Das tut mir sehr leid. Ich gebe Ihnen ein anderes Zimmer. | I'm very sorry. I'll give you a different room. |
| Verkäuferin: Zimmer dreihundertzwölf. Mit Meerblick. | Room three hundred and twelve. With a sea view. |
| Am nächsten Morgen: Das neue Zimmer ist perfekt. | The next morning: the new room is perfect. |
| Lena: Manchmal lohnt es sich, sich zu beschweren! | Sometimes it's worth complaining! |